For the construction project you could list it at remodeling, work study, construction or something similar.
I wouldn't worry too much about when classes were completed (jan-dec vs sept - june). Just put them on in the school year they were completed. For the bagpipes you could call the class music or bagpipes as you prefer.
This link about unschool transcripts may be helpful for you.